quarta-feira, 21 de dezembro de 2011



Horizontal-Vertical
ABADI -ARBIZA


Fundación Pablo Atchugarry, 30 de diciembre de 2011 a las 20 hs, Ruta 104 km,
4,5 - El Chorro -Manantiales -

Posted by Picasa

sábado, 12 de fevereiro de 2011

Galeria Paradiso - Jose Ignacio - Uruguay

Sao Paulo - San Carlos


Posted by Picasa


2011.
O projeto deste ano, montar um  atelier no campo. Com a ajuda do Marcelo, dos amigos e das pessoas que trabalham junto, começamos a acondicionar o espaço, um galpão antigo de pedra e barro.
Encomendei a construção de um  forno ao Peter Estol, o engenheiro uruguaio que fez meu primeiro forno a 20 anos atrás, e ficou incrível. Já falta muito pouco para fazer a queima inaugural do espaço e para  fundir meus vidros no novo endereço.

2011
El proyecto de este año es armar un taller en el campo. Con la ayuda de Marcelo, de los amigos y personas que trabajan con nosotros, empezamos a acondicionar un viejo galpon de piedra y barro.
La construcción del horno fue tarea de Peter Estol, el ingeniero uruguayo que me hizo mi primer horno hace 20 años, y quedó increíble.(Gracias Peter!!!).
Ya falta muy poco para hacer la primera horneada y empezar a fundir mis vidrios en este nuevo espacio.